Na aba Contratos de Locação, clique em Cancelar, na linha do contrato.
Passo a passo
Siga os números laranja: o mesmo número aparece na tela, marcando onde clicar.
Leia o aviso
O cancelamento encerra o contrato, cancela no Asaas as cobranças das faturas ainda em aberto (as já pagas não são mexidas) e libera o imóvel para nova locação.

12Leia o aviso (1), escreva o motivo e clique em Confirmar Cancelamento (2).
Escreva o motivo e confirme
O Motivo do Cancelamento é obrigatório e fica registrado no histórico. Clique em Confirmar Cancelamento.
O cancelamento não pode ser desfeito.